Èim sam te reèi prevalila sa usana, zapitala sam se da li su istinite.
Hned jak mi ty slova vyšly z pusy, přemýšlela jsem, jestli jsou pravdivé. - Ahoj!
Znaèi stvari koje smo èuli o tom Grimu su istinite.
Takže něco z toho, co jsme slyšeli o tom Grimmovi, je pravda.
Nikada nisam verovao u te prièe, ali sada, naravno, uviðam da su istinite.
Samozřejmě jsem nikdy podobným historkám nevěřil, ale nyní... vidím, jak jsou pravdivé.
Prièe o Crnom Krstu su istinite.
Příběhy o Černém kříži jsou pravdivé.
Bez daljnjeg otezanja, glasine su istinite.
Bez dalších okolků, ty fámy jsou pravdivé.
Ponekad su stvari koje su istinite ili nisu... one u koje èovjek treba najviše da vjeruje.
Někdy některé věci, které můžou i nemusí být pravda jsou právě těmi věcmi, kterým potřebuje muž věřit nejvíc.
Nekoliko puta je bila hospitalizovana i ponekad govori stvari koje ne znaèi da su istinite.
Pár krát byla dokonce hospitalizována a občas říká věci, které nejsou pravda.
U redu, postoje tri stvari za koje znam da su istinite.
Tak jo, hele... o třech věcech vím, že jsou pravdivý.
"I znate da su istinite njegove rijeèi, on to objavljuje."
"A vše co znáte je pravdou jeho učení je jeho zvěstování."
Želite znati da li su istinite sve prièe o filmu.
Chcete vědět, jestli ty řeči kolem toho filmu jsou pravdivé.
Èak nisam ni verovala da su istinite.
Dokonce jsem ani nevěřila, že to byla pravda.
Znaèi, glasine o tvom povratku su istinite.
Takže zvěsti o tvém návratu jsou pravdivé.
Ista prièa, razlièite verzije, i sve su istinite.
Stejný příběh, odlišná verze a obě pravdivé.
A one o tome da si bio sultan "pice" su istinite, zar ne?
Myslíš, že ty o sultánovi úlovků byly pravdivé, ano?
Znaš, jednom sam proèitao u knjizi da su stvari koje te najviše Ijute one stvari za koje znaš da su istinite.
Víš, jednou jsem četl v knize, že věci, které tě nejvíce rozzlobí, jsou věci pravdivé.
Znaèi prièe koje je Eric prièao su istinite.
Takže příběhy, co Eric vyprávěl jsou pravdivé?
Siguran sam da ste èuli glasine, i one su istinite.
Určitě jste všichni slyšeli zvěsti a ty jsou pravdivé...
Veæinom zato što se otkrije da su istinite.
Většinou proto, že se ukážou jako pravdivá.
su istinite reèi koje traju za životni ciklus.
"Důvěra, úcta, čest, diskrétnost a solidarita, "
Da, glasine su istinite, Wendy i ja se rastajemo.
Je to pravda, Wendy a já jsme se rozvedli.
Znaèi prièe su istinite Vaše Visoèanstvo?
Takže ty historky jsou pravdivé, vaše Výsosti?
Ako su istinite, željela bih znati.
Jestli to byla pravda, chtěla bych to vědět.
To što ih je netko objavio, ne znaèi da su istinite.
Jenom proto že to někdo vytiskne
Samo zato što Leah kaže zlobne stvari ne mora znaèiti da su istinite.
Jen protože to říká Lea, ještě neznamená, že je to pravda.
Znaèi, glasine o zlostavljanju... bile su istinite.
Takže zvěsti o zneužívání byly pravdivé.
Osim što ima jako slabe ocjene, sve informacije su istinite i toène.
Mimo ten horší prospěch, jsou všechny informace věrné a přesné.
Èuli smo mnogo stvari koje nisu imale smisla, a na kraju se ispostavilo da su istinite.
Slyšeli jsme spoustu věcí, které nedávaly žádný smysl. A nakonec se ukázalo, že to byla pravda.
Èuo sam u prošlosti takve prièe, ali nisam mislio da su istinite.
Kdysi jsem takové příběhy slyšel, ale nikdy jsem jim nevěřil.
Priče koje si slušala kao devojčica... sve o čudovištima i noćnim morama... legendama šaputanim oko logorske vatre... sve su istinite.
Příběhy, které jsi v dětství slýchala o příšerách a strašidlech, historky vyprávěné u táboráku... Všechno je to pravda.
Princ, kao što su istinite, za krv naših, prolio krv Montague.
Princi, pokud jsi spravedlivý, za naši krev ať teče krev Monteků.
Sve one prièe o Babarogi su istinite!
Všechny ty historky o zlé, jsou pravda.
Da, ali nikada nisam verovala da su istinite.
Ano, ale nikdy jsem si nemyslela, že to může být pravda.
Da li su istinite glasine o vama?
Je pravda, to co se o vás říká?
Neke od stvari koje kaže o Sovjetima su istinite.
Něco z toho, co Bobby říká o Sovětech, je pravda.
Ozbiljne su samo ukoliko su istinite.
Vážná jsou jen tehdy, pokud jsou pravdivá. Jsou?
I da su istinite rekao bi ih tamo, ne ovde.
A kdyby bylo pravdivé, neříkal by vám to tady.
Znaèi, glasine su istinite, kandidovaæete se za izbore?
Takže pověsti nelžou. Kandidujete ve volbách?
Samo je ludo to što nikad nisi znao koje su istinite.
Šílený je, že nikdy nevíš, který jsou pravdivý.
Bojim se da su istinite glasine koje ste èuli.
Obávám se, že ty příběhy, které jste slyšel byly pravdivé.
Dobro, želim da za trenutak mislite na tri stvari za koje znate da su istinite.
Dobře, teď prosím o chvíli pozornosti, zamyslete se nad třemi věcmi, o kterých víte, že jsou pravdivé.
Evo tri stvari za koje ja znam da su istinite.
Tak tady jsou tři věci, o kterých já vím, že platí.
Okej, dakle ovo su tri stvari koje znam da su istinite.
Dobře, tak tohle jsou tři věci, které vím, že platí.
I prva lista koju sam zadala je "10 stvari koje znam da su istinite."
První seznam, který dávám za úkol, je „10 věcí, o kterých vím, že platí.“
Videla sam kako shvata da, ako stavi stvari za koje zna da su istinite u svoj rad, može da stvori pesme koje samo ona može da napiše - o očnim jabučicama i liftovima i Dori istraživaču.
Byla jsem u toho, když si uvědomila, že tím, jak do psaní dává věci, o kterých ví, že platí, vytváří básně, které může napsat pouze ona sama, o očních bulvách, výtazích a Doře objevitelce.
Te stvari su istinite, ali čine samo pola priče jer ono što nikad ne kažemo pred kamerom, što ja nikad nisam rekla pred kamerom, je: "Ja sam nesigurna."
Všechno zmíněné je pravdou, ale je to jen jedna strana mince. Věc, kterou nikdy neřekneme před kamerou, kterou jsem ani já nikdy před kamerou neřekla, je, že jsem nesebevědomá.
0.79402184486389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hned jak mi ty slova vyšly z pusy, přemýšlela jsem, jestli jsou pravdivé. - Ahoj! 